Русскоязычные дорожные указатели исчезнут через 10 лет
Администрация Глубокского района отказывается менять русскоязычные дорожные вывески, так как считает эту замену слишком дорогой для бюджета. Чиновники подождут, пока те не будут сломаны либо срок их использования не уйдет.
По закону названия населенных пунктов на дорожных знаках должны быть написаны на белорусском языке. Но не везде соблюдаются правила. Несколько мест назад активисты из Глубокого начали в соцсетях кампанию, направленную против русификации дорожных вывесок в своем регионе. Они призвали писать письма — обращаться к властям с требованиями вернуть белорусскоязычные названия деревень.
Что интересно, беспокойство общественности в администрации Глубокого услышали, но исправлять ситуацию не спешат:
«Мы действительно получили с десяток писем, причем все они были как под копирку!» — прокомментировали «Комсомольской правде» обращение белорусов в Глубокском райисполкоме.
«Массовая замена вывесок была в 2009 году в связи с тем, что они уже выработали свой ресурс. К тому же появились новые технологии изготовления дорожных знаков, но белорусские названия на русский тогда не переводили, — говорит местный идеолог Мария Олехнович. — Просто переписали те названия, что были. Более того, где-где, наоборот, перевели с русского на белорусский, но перевели неправильно, неграмотно.
Теперь, если какой-то дорожный указатель нужно заменить, например, после аварии, устанавливают белорусскоязычные вывески. А чтобы не допускать ошибок, дорожники теперь обязаны зьвярацца с картотекой населенных пунктов».
В Витебском облисполкоме телеканалу «Белсат» заявили, что проблемы в русскоязычных вывесках не видят и заменять их никто не будет. По крайней мере, в ближайшие 10 лет:
«Таблички с названиями населенных пунктов, которые содержат названия на русском языке, могут быть заменены только со временем их износа-то есть не ранее, чем через десять лет».
Согласно последней переписи населения, Глубокский район входит в число регионов с наибольшим распространением русского языка. Здесь белорусскоязычного сельского населения более 90%.